Translation
hr
Default locale
hr
Fallback locale
Messages
Defined 57
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| hr | messages | 10 | Kontakt | Kontakt |
| hr | messages | 4 | Naslovna | Naslovna |
| hr | messages | 3 | o-nama | o-nama |
| hr | messages | 2 | info | info |
| hr | messages | 3 | O nama | O nama |
| hr | messages | 16 | strojevi | strojevi |
| hr | messages | 2 | Strojevi | Strojevi |
| hr | messages | 13 | usluge | usluge |
| hr | messages | 3 | Usluge | Usluge |
| hr | messages | 3 | prijava-kvara | prijava-kvara |
| hr | messages | 3 | Prijava kvara | Prijava kvara |
| hr | messages | 3 | shop | shop |
| hr | messages | 2 | Webshop | Webshop |
| hr | messages | 3 | Potrošni materijal | Potrošni materijal |
| hr | messages | 3 | zanimljivosti | zanimljivosti |
| hr | messages | 3 | Zanimljivosti | Zanimljivosti |
| hr | messages | 6 | kontakt | kontakt |
| hr | messages | 1 | placanje | placanje |
| hr | messages | 1 | Kontaktirajte nas | Kontaktirajte nas |
| hr | messages | 1 | Adresa | Adresa |
| hr | messages | 2 | kompletna_adresa | Videkovići 46, 10431, Sveta Nedelja, Hrvatska |
| hr | messages | 1 | google_karta_koordinate | https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d178030.04166162625!2d15.812831000000001!3d45.796849!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4765cdffa5ffa6af%3A0x352dcdbaa43e6f07!2sVidekovi%C4%87i%20ul.%2046%2C%2010431%2C%20Novaki%2C%20Hrvatska!5e0!3m2!1shr!2sus!4v1697027889882!5m2!1shr!2sus |
| hr | messages | 1 | Prodaja | Prodaja |
| hr | messages | 1 | Prodaja_osoba | Petra Odak Fresl |
| hr | messages | 1 | Prodaja_telefon | +385 (0)91 6006327 |
| hr | messages | 1 | Prodaja_email | prodaja@chitech.com.hr |
| hr | messages | 1 | Potrosni_materijal_osoba | Ines Cvetković Grgečić |
| hr | messages | 1 | Potrosni_materijal_telefon | +385 (0)91 1114600 |
| hr | messages | 1 | Potrosni_materijal_email | info@chitech.com.hr |
| hr | messages | 1 | Servisni_centar | Servisni centar |
| hr | messages | 1 | Servisni_centar_emailovi | info@chitech.com.hr / prijavakvara@chitechlaser.com |
| hr | messages | 1 | Imate pitanje | Imate pitanje |
| hr | messages | 1 | Možete nas kontaktirati putem obrasca za kontakt | Javite nam se putem obrasca. |
| hr | messages | 2 | Ime i prezime | Ime i prezime |
| hr | messages | 1 | ||
| hr | messages | 3 | Telefon | Telefon |
| hr | messages | 3 | Poruka | Poruka |
| hr | messages | 1 | Ovdje upišite znakove sa slike | Ovdje upišite znakove sa slike |
| hr | messages | 1 | Potvrdi | Potvrdi |
| hr | messages | 1 | Pročitaj više | Pročitaj više |
| hr | messages | 1 | Linkovi | Linkovi |
| hr | messages | 1 | Proizvodi | Proizvodi |
| hr | messages | 1 | facebook_url | https://www.facebook.com/Chi.tech.d.o.o/ |
| hr | messages | 2 | info@chitechlaser | info@chitech.com.hr |
| hr | messages | 3 | telefon_kontakt_url | 00385911114600 |
| hr | messages | 3 | telefon_kontakt | +385 (0)91 1114600 |
| hr | messages | 1 | Novosti, akcije i pogodnosti | Novosti, akcije i pogodnosti |
| hr | messages | 1 | Pretplati se | Pretplati se |
| hr | messages | 1 | CHI-TECH d.o.o. | CHI-TECH d.o.o. |
| hr | messages | 1 | Sva prava pridržana | Sva prava pridržana |
| hr | messages | 1 | uvjeti-koristenja | uvjeti-koristenja |
| hr | messages | 1 | Uvjeti korištenja | Uvjeti korištenja |
| hr | messages | 2 | zastita-osobnih-podataka | zastita-osobnih-podataka |
| hr | messages | 1 | Zaštita osobnih podataka | Zaštita osobnih podataka |
| hr | messages | 1 | Chi Tech Laser | Chi Tech Laser |
| hr | messages | 1 | ChiTech Laser | ChiTech Laser |
| hr | messages | 1 | drawer_opis | Chi-tech je prepoznat kao vodeća kompanija u domenu fiber lasera. U cilju širenja mreže i podrške svojim korisnicima, kompanija Chi-tech d.o.o. otvorila je predstavništvo za Srbiju u Šapcu. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| hr | messages | 1 | Unesite email adresu | Unesite email adresu |